· 

Die neue Sensitive Skin Serie von Janssen Cosmetics

SENSITIVE SKIN von JANSSEN COSMETICS ist eine innovative Systempflege mit leistungsstarken Wirkstoffen, die speziell für die besonderen Bedürfnisse der sensiblen Haut entwickelt wurde. Sie mindert Rötungen, Spannungs-gefühle und Juckreiz und stärkt gleichzeitig die Barrierefunktion der Haut. Durch die gezielte Auswahl der Inhaltsstoffe ist SENSITIVE SKIN auch für die Pflege extrem empfindlicher Haut, zu Couperose und Rosacea neigender Haut sowie als begleitende Pflege im Rahmen einer Chemotherapie geeignet. Die Serie enthält eine allergen-freie Parfümierung und ist gemäß Kosmetikverordnung konservierungsmittelfrei.

 

SENSITIVE SKIN enthält den Skin Defense Complex+, einen Wirkstoffkomplex aus Johannisbeersamenöl, Ballonrebe und Sonnenblumenextrakt, der die Barriere-funktion der Haut regeneriert und entzündliche Prozesse dämpft. Daneben wird ein barrierestärkender Extrakt aus japanischem Schlangenwurz eingesetzt, der speziell für die neurodermitische Haut entwickelt wurde. RSC-Neutralizer wirkt gegen Rötungen und Teleangiektasien. Bewährte entzündungshemmende Wirkstoffe wie unser Sensitive Complex, Allantoin, Bisabolol, Calendula sowie kostbare Öle und Feuchtigkeitsspender runden das Wirkstoffkonzept ab. 

SENSITVE SKIN bringt jede sensible Haut wieder ins Gleichgewicht und schenkt ihr ein wunderbar entspanntes Hautgefühl.

 

Mehr erfahren: 
https://www.janssen-cosmetics.com/de/shop/products/THGrp_Cod/10/TGrp_Cod/100/TUGrp_Cod/1020

 

SENSITIVE SKIN by JANSSEN COSMETICS is an innovative skincare system with powerful active ingredients specially developed for the particular needs of sensitive skin. It reduces redness, tightness and itching and at the same time strengthens the skin’s barrier function. Through the targeted selection of ingredients, SENSITIVE SKIN is also suitable for the care of extremely sensitive skin as well as skin prone to couperose and rosacea and can also be used for skin care during chemotherapy. This range contains an allergen-free perfume and is preservative-free according to the Cosmetics Regulation in Germany.

SENSITIVE SKIN contains Skin Defense Complex+, an active ingredient complex made of black currant seed oil, balloon plant and sunflower extract, which regenerates the skin’s barrier function and reduces inflammation. In addition, a barrier-strengthening extract from Japanese mondo grass is used, which was specially developed for neurodermitic skin. RSC-Neutralizer is effective against redness and spider veins. Proven anti-inflammatory agents such as our sensitive complex, allantoin, bisabolol, calendula as well as premium oils and moisturisers round out the active ingredients. 

SENSITIVE SKIN brings all kinds of sensitive skin back into balance and makes your skin feel wonderfully relaxed.

 

 

PEAU SENSIBLE de JANSSEN COSMETICS est un système de soins innovant proposant un complexe performant conçu spécialement pour répondre aux besoins spécifiques des peaux sensibles. Il atténue les rougeurs, les sensations de tiraillement et les démangeaisons tout en renforçant la fonction de barrière naturelle de la peau. Grâce à une sélection de composants ciblée, PEAU SENSIBLE convient aussi bien au traitement des peaux extrêmement sensibles, qu’aux peaux sujettes à la couperose et à la rosacée et peut être utilisé comme soin complémentaire dans le cadre d’une chimiothérapie. Ce système contient un parfum hypoallergénique et est exempt de conservateurs, conformément au règlement sur les cosmétiques.

PEAU SENSIBLE contient le complexe Soin Protecteur+, un complexe de principes actifs avec de l’huile de pépins de groseille, du pois de cœur et de l’extrait de tournesol qui contribue à la régénération de la barrière naturelle offerte par la peau et atténue les processus inflammatoires. De l’extrait de muguet du Japon développé spécialement pour les peaux sujettes à la neurodermatite est également utilisé afin de renforcer la fonction protectrice de la peau. Le RSC-Neutralizer agit contre les rougeurs et les télangiectasies. Des principes actifs anti-inflammatoires éprouvés tels que notre complexe Soin Apaisant, l’allantoïne, le bisabolol, la calendula ainsi que des huiles précieuses et des substances hydratantes viennent compléter ce concept de principes actifs. 

PEAU SENSIBLE permet aux peaux sensibles de retrouver l’équilibre et confère une incroyable sensation de détente.

 

SENSITIVE SKIN van JANSSEN COSMETICS is een innovatief huid-verzorgingssysteem met krachtige actieve stoffen dat speciaal is ontwikkeld voor de specifieke behoeften van de gevoelige huid. Het vermindert roodheid, een trekkerig gevoel en jeuk en versterkt tegelijkertijd de huidbarrière. Dankzij de uitgekiende bestanddelen is SENSITIVE SKIN ook geschikt voor het behandelen van een gevoelige huid, couperose of rosacea en bijkomende verzorging in het kader van chemotherapie. De producten bevatten allergeenvrij parfum en zijn in overeen-stemming met de cosmeticaverordening vrij van bewaarmiddelen.

SENSITIVE SKIN bevat het Skin Defense Complex+, een complex van actieve stoffen uit aalbessenpitolie, blaasjeswingerd en zonnebloemextract die de barrièrefunctie van de huid versterken en ontstekingsreacties verminderen. Daarnaast bevatten de producten een barrièreversterkend extract uit Japanse slangenwortel dat speciaal voor de eczeemhuid ontwikkeld werd. RSC-Neutralizer bestrijdt roodheden en teleangiëctasieën. Tot slot zijn er actieve stoffen met een bewezen ontstekings-remmende werking, zoals ons Sensitive-complex, allantoïne, bisabolol, calendula en waardevolle oliën en hydraterende stoffen. 

SENSITIVE SKIN brengt de gevoelige huid weer in evenwicht en laat de huid opnieuw ontspannen aanvoelen.

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0

Die Janssens aus Hauset

Walther und Elka Janssen wohnten mehr als 40 Jahre mit ihren drei Söhnen in dem kleinen Ort Hauset, einem Ortsteil der Gemeinde Raeren in Ostbelgien. Vieles in dem Archiv unserer Webseite dreht sich deshalb um diese 40 Jahre gemeinsamer Erlebnisse, aber auch um die Zeit davor. Elka und Walther wohnen seit 2013 in Schleckheim, einem Stadtteil im Süden von Aachen. Die beiden ältesten Söhne sind mit ihren Familien in Hauset geblieben, der jüngste Sohn wohnt am Firmensitz der Janssen Cosmetics in Oberforstbach (Aachen).  Wir möchten die Privatsphäre schützen, deshalb reagieren wir gerne auf Hinweise. Wenn Ihr also Hinweise,  Fragen, Anregungen und Vorschläge oder Ideen habt, meldet Euch gerne  

dialog@waltherjanssen.eu  


Deine Meinung

Gib hier Deine Meinung zu der Webseite - Please enter here your opinion and comments

Hinweis: Bitte die mit * gekennzeichneten Felder ausfüllen.

Gästebuch

Kommentiere im Gästebuch  - Please comment in our guestbook 

Kommentare: 1
  • #1

    Detlev O. (Freitag, 01 Januar 2021 17:57)

    Lieber Walther, Du hast das Jahr 2020 sehr gut von allen Seiten beleuchtet. Immer ein Blick auch auf die Firma. Bleibt gesund